19 ago 2011

Ser escritor.

(…) ser escritor, cuando ya se sabe escribir, es convertirse en un extraño, en un extranjero: tienes que empezar a traducirte a ti mismo. Escribir es hacerse pasar por otro, escribir es dejar de ser escritor o de querer parecerte a Mastroianni para simplemente escribir, escribir lo que escribirías si escribieras. Es algo terrible pero que recomiendo a todo el mundo, porque escribir es corregir la vida -aunque sólo corrijamos una sola coma al día-, es lo único que nos protege de las heridas insensatas y golpes absurdos que nos da la horrenda vida auténtica…

Enrique Vila-Matas.

2 comentarios:

  1. Ciertísimo lo que reflexionas. Sólo enfatizaría eso de que escribir es corregir la vida. Así sucede, más allá de las comas cotidianas. El ejercicio de la escritura es así, nos va mejorando el transcurso. Gracias. Me gustó mucho.

    ResponderEliminar
  2. No es mi reflexión, es de Enrique Vila-Matas. Pero es tan certera que se me hizo necesario compartirla. Excelente que haya sido de tu agrado. Saludos!

    ResponderEliminar